<cite id="hocrl"></cite>
  • <ruby id="hocrl"></ruby> <style id="hocrl"><table id="hocrl"></table></style>

    <sub id="hocrl"></sub>
    亚洲最大成人免费av,亚洲理论在线A中文字幕,久草热在线视频免费播放,久久天天躁夜夜躁狠狠85,精品国产91久久粉嫩懂色,色婷婷亚洲精品综合影院,国产亚洲精品成人av在线,中文字幕国产精品二区

    《歸雁·作計胸懷早》翻譯賞析

    時間:2021-02-07 16:02:17 古籍 我要投稿

    《歸雁·作計胸懷早》翻譯賞析

      《歸雁·作計胸懷早》作者為宋朝詩人陳師道。其古詩全文如下:

      作計胸懷早,為生去住頻。

      固違陰嶺雪,不盡洞庭春。

      巧作斜行字,催歸去國人。

      知時如有信,決起亦相親。

      【前言】

      《歸雁二首》是宋代詩人陳師道的作品。這兩首詩作于元符三年秋天作者赴任棣州州學教授之前。第一首著重用實筆寫雁歸之意,第二首用虛筆傳神,點雁歸之情。相對來說,第二首情感較為深沉。

      【注釋】

      ⑷陰嶺:即陰山,因詩句中的平仄關(guān)系而改“山”為“嶺”。

      ⑸去:遠離,離開。

      ⑹決起:斷然飛起。

      【賞析】

      第二首詩開頭兩句:“作計胸懷早,為生去住頻。”表明雁的歸來,早在胸懷中有了打算。它們原不想長期寄旅他鄉(xiāng),只是為了謀求生計,不得不來去頻繁,或往或住。于是后二句作進一步的說明:“固為陰嶺雪,不盡洞庭春。”作者用推測的口氣,說明雁的歸來,是因陰山的嚴寒。但飛回之后,又要重新旅食他鄉(xiāng),不能住到春天,領(lǐng)受那洞庭(指洞庭湖)的春色,這就進一步表明雁的去留并非它們的本意。

      五六兩句:“巧作斜行字,催歸去國人。”寫旅雁在歸程中,在秋空斜行作陣,排成雁字,仿佛要替人們寫成遠方的書信,以便促使去國離鄉(xiāng)的.游子趕緊歸來。因此引出最后兩句:“知時如有信,決起亦相親。”詩人感嘆雁是知時的候鳥,人們看到北雁南飛,聽到雁叫西風,就會意識到秋天已到,是“草木黃落”的季節(jié)了,因而雁的歸飛,也給人帶來相親之情,啟示人們,應該早作歸計。這一首用虛筆傳神,點雁歸之情。和前一首相比,較為深沉。擬人手法的運用,則使詩意親切感人。

    【《歸雁·作計胸懷早》翻譯賞析】相關(guān)文章:

    《歸雁·作計胸懷早》的翻譯賞析05-26

    早雁原文翻譯及賞析04-04

    歸雁原文翻譯及賞析04-18

    歸雁原文、翻譯、賞析02-19

    歸雁原文翻譯及賞析06-20

    杜牧《早雁》的全詩翻譯賞析12-30

    歸雁原文翻譯注釋及賞析04-02

    歸雁原文翻譯及賞析6篇04-08

    歸雁原文翻譯及賞析(6篇)04-08

    主站蜘蛛池模板: 最近中文国语字幕在线播放| 国产精品一区二区三区自拍| 欧美大bbbb流白水| 一本久久a久久精品亚洲| 日韩AV高清在线看片| 国产精品自在自线免费观看| 麻豆天美东精91厂制片| 午夜精品福利亚洲国产| 四虎亚洲精品高清在线观看| 人妻丰满熟妇无码区免费| 搡老熟女老女人一区二区| 国产高清在线A免费视频观看| 亚洲日本韩国欧美云霸高清| 日本欧美一区二区免费视频| 黑森林福利视频导航| 日韩有码中文字幕国产| 99精品国产中文字幕| 久久99精品久久久久久9| 亚洲夂夂婷婷色拍ww47| 人妻少妇精品中文字幕| 2021亚洲国产精品无码| 久久香蕉国产亚洲av麻豆| 乱色老熟妇一区二区三区| 国产一区二区在线激情往| 国产精品久久久久久福利69堂| 国产精品免费久久久免费| 日韩中文字幕v亚洲中文字幕 | 国产精品白丝一区二区三区| 亚洲自拍偷拍福利小视频| 老司机午夜精品视频资源| 日韩V欧美V中文在线| 真人性囗交视频| 99久久婷婷国产综合精品青草漫画 | 无码国内精品久久人妻蜜桃| av激情亚洲男人的天堂| 黑人异族巨大巨大巨粗| 视频二区国产精品职场同事| 一区二区三区四区亚洲自拍| 亚洲欧洲色图片网站| 国产真正老熟女无套内射| 国产AV午夜精品一区二区三区|