<cite id="hocrl"></cite>
  • <ruby id="hocrl"></ruby> <style id="hocrl"><table id="hocrl"></table></style>

    <sub id="hocrl"></sub>
    亚洲最大成人免费av,亚洲理论在线A中文字幕,久草热在线视频免费播放,久久天天躁夜夜躁狠狠85,精品国产91久久粉嫩懂色,色婷婷亚洲精品综合影院,国产亚洲精品成人av在线,中文字幕国产精品二区

    村晚原文翻譯及賞析

    時間:2024-07-17 18:52:30 志彬 古籍 我要投稿

    村晚原文翻譯及賞析

      在平日的學習、工作和生活里,大家一定都接觸過一些使用較為普遍的古詩吧,古詩的篇幅可長可短,押韻比較自由靈活,不必拘守對仗、聲律。那什么樣的古詩才是大家都稱贊的呢?以下是小編精心整理的村晚原文翻譯及賞析,歡迎閱讀與收藏。

      原文

      村晚

      朝代:宋代

      作者:雷震

      草滿池塘水滿陂,山銜落日浸寒漪。

      牧童歸去橫牛背,短笛無腔信口吹。

      譯文

      在一個長滿青草的池塘里,池水灌得滿滿的,山銜住落日淹沒了水波。放牛的孩子橫坐在牛背上,隨意地用短笛吹奏著不成調的的樂曲。

      注釋

      ①陂(bēi):池塘。②銜:口里含著。本文指落日西沉,半掛在山腰,像被山咬住了。③浸:淹沒。④寒漪(yī):水上波紋。⑤橫牛背:橫坐在牛背上。⑥腔:曲調。⑦信口:隨口。⑧歸去:回去。⑨池塘:堤岸。

      賞析:

      這是一首描寫農村晚景的詩。四周長滿青草的池塘里,池水灌得滿滿的,太陽正要落山,紅紅的火球好像被山吃掉一樣(是落山后),倒映在冰涼的池水波紋中。放牛回家的孩子橫坐在牛背,他拿著短笛隨便的吹奏。詩人即景而寫,構成了一幅饒有生活情趣的農村晚景圖。

      1、寫景的藝術特色:《村晚》的寫景文字集中在一、二兩句,寫的是山村晚景。詩人把池塘、山、落日三者有機地融合起來,描繪了一幅非常幽雅美麗的圖畫,為后兩句寫牧童出場布置了背景。瞧,"草滿池塘水滿陂",兩個"滿"字,寫出仲夏時令的景物特點,寫出了景色的生機一片;"山銜落日浸寒漪",一個"銜",寫日落西山,擬人味很濃,一個"浸",寫山和落日倒映在水中的形象,生動形象。"橫"字表明牧童不是規矩地騎,而是隨意橫坐在牛背上,表現了牧童的調皮可愛,天真活潑,淳樸無邪。這些景物,色彩和諧,基調清新,有了這樣的環境,那牧童自然就是悠哉悠哉、其樂融融的了。同時,也表現出了牧童無憂無慮,悠閑自在的情致……

      2、詩歌的意境的創造:詩人是帶著一種欣賞的目光去看牧童、寫村晚的,他十分滿足于這樣一種自然風光優美、人的生活自由自在的環境,所以他寫牧童,讓其"橫牛背",吹笛呢,則是"無腔信口",是詩人厭倦了塵世的喧囂,看破了"紅塵滾滾"呢,還是他天性好靜、好無拘無束呢?總之,這首詩描繪的確實是一幅悠然超凡、世外桃源般的畫面,無論是色彩的搭配,還是背景與主角的布局,都非常協調,而畫中之景、畫外之聲,又給人一種恬靜悠遠的美好感覺。

      創造背景

      《村晚》這首詩約作于作者晚年隱居,游覽農家之時(很可能為宋度宗年間)。詩人在游覽過程中,被一幅富有生活情趣的鄉村晚景圖深深打動,于是揮墨創作了這首膾炙人口的佳作。詩中描繪的池塘、青草、落日、牧童等景象,都是詩人在游覽過程中親眼所見,通過細膩的筆觸和生動的描繪,展現了鄉村晚景的寧靜與美好。

      作者簡介

      雷震,南宋詩人,關于他的生平,歷史記載很少。有說法認為他是四川眉山人,又有說法稱他是今江西南昌人。雷震是宋寧宗嘉定年間的進士,晚年選擇隱居,過著淡泊名利、親近自然的生活。他的詩作以清新自然、富有生活情趣而著稱,深受讀者喜愛。

      古詩特色

      寫景生動:

      詩人通過“草滿池塘水滿陂,山銜落日浸寒漪”兩句,將池塘、青草、山、落日等自然景物巧妙地融合在一起,構成了一幅幽雅美麗的鄉村晚景圖。其中,“滿”字寫出了仲夏時節的景物特點,生機勃勃;“銜”字則運用擬人的修辭手法,形象地描繪了落日將沉未沉的情態。

      動靜結合:

      詩中既有靜態的景物描寫,如池塘、青草、山、落日等;又有動態的牧童活動描寫,如“牧童歸去橫牛背,短笛無腔信口吹”。這種動靜結合的手法,使得整首詩既有畫面感又有聲音感,更加生動形象。

      色彩和諧:

      詩中的色彩搭配也十分和諧。綠色的青草、藍色的池塘水、紅色的落日以及牧童和牛背的色彩,共同構成了一幅色彩豐富的畫面。這些色彩不僅增強了畫面的視覺效果,也傳達了詩人對鄉村晚景的喜愛和贊美之情。

      情感真摯:

      詩人在描繪鄉村晚景的同時,也表達了自己對鄉村生活的向往和喜愛之情。通過牧童“橫牛背”、“信口吹”的描繪,展現了牧童無憂無慮、悠閑自在的情致,也反映了詩人內心對自由、寧靜生活的渴望和追求。

      綜上所述,《村晚》這首詩以其生動的寫景、動靜結合的手法、和諧的色彩搭配以及真摯的情感表達而獨具特色,成為了一首廣受歡迎的古詩詞佳作。

    【村晚原文翻譯及賞析】相關文章:

    村晚原文翻譯及賞析03-07

    村晚原文翻譯及賞析12-18

    村晚的原文翻譯及賞析12-27

    村晚原文、翻譯及賞析03-06

    《村晚》原文翻譯及賞析05-26

    《江村晚眺》原文及翻譯賞析10-28

    《村晚》原文翻譯及賞析3篇05-26

    村晚原文翻譯及賞析4篇07-29

    村晚原文及賞析11-25

    村晚原文及賞析02-24

    主站蜘蛛池模板: 日韩在线视频网| 久久高潮少妇视频免费| 国产99在线 | 免费| 国产区精品福利在线熟女| 日本道高清一区二区三区| 国产亚洲精品VA片在线播放| 日韩精品永久免费播放平台 | 五月天久久综合国产一区二区 | 粗壮挺进邻居人妻无码| 国产a网站| 亚洲一区二区三区在线| 中文字幕一区二区三区麻豆| XXXXXHD亚洲日本HD| 国产网曝门亚洲综合在线 | 亚洲男人天堂一级黄色片| 国产在线观看播放av| 国语做受对白XXXXX在线| 亚洲无码精品视频| 国产欧美日韩精品丝袜高跟鞋| 日韩一区二区三区亚洲一| 国产AV福利第一精品| 国产精品污双胞胎在线观看| 在线a人片免费观看| 国产精品一区二区麻豆蜜桃 | 熟女一区| 97国产揄拍国产精品人妻| 高清破外女出血AV毛片| 亚洲AV成人无码精品电影在线| h动态图男女啪啪27报gif| 午夜福利电影| 中文字幕av国产精品| 成 人 免费 在线电影| 成人性影院| 国内综合精品午夜久久资源 | 成午夜福利人试看120秒| 国产精品乱码久久久久久小说| 久久99精品久久久久久| 亚洲第一极品精品无码久久| 成人午夜在线观看日韩| 国产成人一区二区视频免费| 久热久热久热久热久热久热|