三年級英語小故事帶翻譯

時間：2025-09-09 16:31:53 好文我要投稿

相關推薦

三年級英語小故事帶翻譯

三年級英語小故事帶翻譯1

　　牛和狗

三年級英語小故事帶翻譯

　　The Ox and the Dog

　　An ox and a dog serve for the same farmer.One day the dog arrogantly says: “How grand I am! In the daytime, I watch out forthecattle in the meadows; at night, I guard the house. But you…”“Me? How about me?”the ox says“You can only plough or draw a cart,” the dog slightly says.

　　“Yes. It’s true,” the ox says. “But if I don’t plough, what do you guard?”

　　一頭牛和一只狗同時為一個農夫工作。一天,狗驕傲地說著；‘我是多么重要啊！白天我在牧場看護家群，晚上我看家。而你呢…..?”“我？我怎么啦？“牛反問。“你只會犁地或是拉車。”狗輕微地說。“是的。你說得沒有錯，”牛回答道。“但是如果沒有我犁地，你看護什么呢？”

三年級英語小故事帶翻譯2

　　雞湯

　　Herman didn't like his first name. He had never liked it. He wanted to change it. He asked his mother. She said it was too late to change his name. She said he could use his middle name. She would call him by his middle name. She asked him if that was okay. Herman said yes. "From now on," he said, "please call me by my middle name. From now on, please call me Adam." His mother said that was no problem. "Goodbye, Herman," she said, "and hello, Adam." When Adam's father came home from work, Adam's mom said, "Guess what? We have a new son."

　　赫爾曼不喜歡他的名字。他從來沒有喜歡過。他想改變它。他問他的母親。她說要改名字太晚了。她說他能夠用他的'中間名。她會以他的中間名稱呼他。她問他那是沒好的。赫爾曼說是的。”“從現在開始，”他說，“請叫我中間的名字。從現在開始，請叫我亞當，“他的母親說，這是沒有問題的。”“再見，赫爾曼，”她說，“你好，亞當。”當亞當的父親下班回家時，亞當的媽媽說：“你猜怎么了？我們有一個新兒子。”

三年級英語小故事帶翻譯3

　　牛郎織女

　　Long ago, there was a wise honest young man, no parents, had to live with his brother and sister-in-law.

　　One day, Vega in the sky and other fairy Xiafan the game together, bathing in the river, cowboy in the help of the cow met Vega, two alternate feelings, then Vega would secretly Xiafan, came to earth, the cowboy's wife.

　　Cowherd and Weaver married, one family live a happy life. But the day before long, Wang Mu was forced Weaver back to the sky, the Cowherd and the girl weaver are separated.

　　The cowherd took their children, along with clouds chase Weaver God, seeing we must catch up, Queen pull out the head of the jinzan waved, milky way appeared, the Cowherd and the girl weaver was divided in two sides, only relatively cry tears. They touched magpies, tens of thousands of magpies flying, to build a bridge, to let the Cowherd and the weaving maiden walked on the bridge, the queen also helpless, but to allow the two men in every July 7 in Queqiao meet.

　　相傳在很早以前，有個聰明忠厚的小伙子，沒有父母，只好跟著哥哥嫂子度日。

　　一天，天上的織女和其他仙女一起下凡游戲，在河里洗澡，牛郎在老牛的.協助下理解了織女，二人互生情意，后來織女便偷偷下凡，來到人間，做了牛郎的妻子。

　　牛郎和織女結婚后,一家人生活得很幸福。但是好日子沒過多久，王母娘娘強行把織女帶回天上，牛郎和織女被分開。

　　牛郎拉著自己的兒女，一起騰云駕霧上天去追織女，眼見就要追到了，王母娘娘拔下頭上的金簪一揮，一道天河就出現了，牛郎和織女被隔在兩岸，只能相對哭泣流淚。他們的事情感動了喜鵲，千萬只喜鵲飛來，搭成鵲橋，讓牛郎織女走上鵲橋相會，王母娘娘對此也無奈，只好允許兩人在每年七月七日于鵲橋相會。

三年級英語小故事帶翻譯4

　　Covering One’s Ears While Stealing a Bell

　　Mr. Wang thinks he is clever, but he always does foolish things.

　　One day he sees a beautiful bell at the top of a door. “Oh! How nice! I will take it home.” He thinks, “What can I do?” After a while he has a “good” idea. “Aha! I have an idea now. I can plug my ears. Then I will not hear the ring when I take off the bell.”

　　Then he does so. But as soon as he takes off the bell, the owner opens the door. “What are you doing?” the owner says angrily.

　　掩耳盜鈴

　　王先生總以為自己很聰明，實際上他總干傻事。

　　一天，他看見一戶人家的'門頭有個很漂亮的鈴鐺。“啊，真漂亮啊！我要把它拿回家去。”他自言自語道：“我該怎么做呢？”過了一會兒他想到了一個“好”主意。“啊哈！我有辦法了！我把耳朵堵上，拿鈴鐺的時候就聽不見鈴聲了。”

　　于是他就這樣做了。可是他剛拿下鈴鐺，屋子的主人就打開門，怒氣沖沖地說：“你在干什么？”

三年級英語小故事帶翻譯5

　　Adding Feet to a Snake

　　One day, Mr. Lion holds a party. Many animals come and drink a lot of wine. At last there is a pot of wine. Who can drink it? They drink out an idea and decide to have a match-Draw a snake. If you finish first, you can get it.

　　Soon Mr.Wolf finishes drawing. “Yeah, I’ve finished. I’m No.1,” he says. But he draws again and says, “Oh, let me add feet and my snake.” At the time, Mr. Gorilla also finishes. He takes away the pot of wine and drinks, then he says, “That isn’t a snake. Snakes have no feet. I get the wine.”

　　畫蛇添足

　　一天，獅子先生舉行一場聚會，很多動物都來了，他們喝很多酒。最后只剩一壺酒了。讓誰喝呢?它們想了想，有個主意。它們比賽畫蛇，誰最快畫好，誰就喝這壺酒。

　　不一會，狼先生畫好了。“哈，我畫好了，我是第一個。”它說。不過它又畫了起來，它還說：“再給它加幾只腳吧。”這是猩猩先生也畫好了。它拿起那酒壺喝起來。一邊喝一邊說：“那不是蛇，蛇是沒有腳的，我贏了這壺酒。”

【三年級英語小故事帶翻譯】相關文章：

英語小故事06-11