<cite id="hocrl"></cite>
  • <ruby id="hocrl"></ruby> <style id="hocrl"><table id="hocrl"></table></style>

    <sub id="hocrl"></sub>
    亚洲最大成人免费av,亚洲理论在线A中文字幕,久草热在线视频免费播放,久久天天躁夜夜躁狠狠85,精品国产91久久粉嫩懂色,色婷婷亚洲精品综合影院,国产亚洲精品成人av在线,中文字幕国产精品二区

    《南軒松》翻譯及賞析

    時間:2021-02-15 17:48:54 古籍 我要投稿

    《南軒松》翻譯及賞析

      南軒松·南軒有孤松

      李白

      南軒有孤松,柯葉自綿冪。

      清風無閑時,瀟灑終日夕。

      陰生古苔綠,色染秋煙碧。

      何當凌云霄,直上數千尺。

      【前言】

      《南軒松》是唐代偉大詩人李白的作品。這首詩借物抒懷,詩人贊頌“凌云霄”的孤松,也表現了自己剛正不阿的高尚品格。

      【注釋】

      南軒:軒原本指多窗的長廊,這里泛指當南的窗外。

      柯葉:枝葉。

      綿冪:密密層層的樣子,枝葉稠密而相覆之意。

      瀟灑:灑脫,無拘束貌。此以形容松樹枝葉在清風中擺動的樣子。

      日夕:早晚。“終日夕”與上句“無閑時”對舉。

      “陰生”句:陰涼處生出的青苔顏色深綠。

      “色染”句:蒼翠的青松似乎將秋一的煙嵐都染綠了。

      何當:猶言何日、何時。

      凌云霄:直上云霄。

      【翻譯】

      南窗正對一顆挺拔的孤松,枝葉青翠綿密。在清風的吹拂下,日夜不停地瀟灑搖曳。朝西北面的樹干上長滿了年代悠久的綠苔,綠苔就像秋煙一樣碧綠。什么時候時來云轉,百尺竿頭更進千丈,直入云霄。

      【鑒賞】

      高大的松樹,蒼勁挺拔,昂首天外。這首詩為讀者塑造了松樹郁郁蒼蒼、古樸高潔的形象。詩一開頭,就說這是一棵“孤松”,突出了它的不同凡俗。接著寫松樹枝葉繁茂,生機勃勃,四季常青。綿冪(mì):延綿覆蓋!扒屣L無閑時,瀟灑終日夕”,風吹勁松,更覺松樹蒼勁。古人有詩云:“亭亭山上松,瑟瑟谷中風。風聲一何盛,松枝一何勁!憋L因松而見其盛,松因風而見其勁。五六兩句,再對松樹生長的環境進行描寫,來烘托松樹高大蒼翠!瓣幧盘G”,是說由于松樹高大,在它的.陰處長出了碧綠的古苔。既言“古苔”足見這棵松樹的年歲之長。半空中松樹茂密的枝葉,一片濃密翠綠,而地上的古苔也呈現出一片綠色,上下輝映,似乎將周圍的空氣都要染綠了似的!吧厩餆煴獭,形象地描繪了這一迷人景象。其中一個“染”字用得妙,將景物都著上了宜人的色彩。最后二句以夸張的口吻極言其高。元稹有詩云:“清風日夜高,凌云竟何已!彼蓸涓叽蟮男蜗,還是不畏嚴寒風暴、品格高潔者的象征。

    【《南軒松》翻譯及賞析】相關文章:

    南軒松_李白的詩原文賞析及翻譯08-26

    李白《南軒松》11-12

    古詩南軒松的鑒賞11-16

    比較閱讀:松風閣記 南軒松09-07

    《松風閣記》《南軒松》閱讀答案12-30

    南軒記原文及翻譯04-15

    《南軒記》原文及翻譯04-17

    南軒松李白比較閱讀及答案03-27

    南軒松原文及賞析09-23

    主站蜘蛛池模板: 麻豆成人av不卡一二三区| 色天天天综合网色天天| 国产午夜成人久久无码一区二区| 日本丰满熟妇videossexhd| 久久热这里这里只有精品| 久久精品国产亚洲AV成人毛片| 国产成人亚洲一区二区三区| 国产一级毛片高清完整视频版| 99热久久这里只有精品| 久久国产乱子伦免费精品无码 | 在线中文字幕第一页| 99久久精品国产一区色| 免费乱理伦片在线观看| 午夜在线观看成人av| 99国产精品欧美一区二区三区| 国产999久久高清免费观看| 国产精品久久欧美久久一区| 国产69精品久久久久99尤物| 久久九九久精品国产免费直播| 大胆欧美熟妇xxbbwwbw高潮了| 亚洲大老师中文字幕久热| 亚洲成av人片色午夜乱码| 国产迷姦播放在线观看| 亚洲春色在线视频| 成人福利国产午夜AV免费不卡在线 | 国产色悠悠视频在线观看| 国产91丝袜在线播放动漫| 精品剧情V国产在线观看| 亚洲国产av区一区二| 久久AV中文综合一区二区| 色香欲天天影视综合网| 国产高清在线精品一本大道| 四虎永久在线精品无码视频| 成年女人免费碰碰视频| 无码人妻一区二区三区线| 在线观看热码亚洲AV每日更新| 久青草视频在线观看免费| 国产mv在线天堂mv免费观看| 一区二区三区国产偷拍| 人妻熟妇乱又伦精品无码专区| 资源在线观看视频一区二区|