<cite id="hocrl"></cite>
  • <ruby id="hocrl"></ruby> <style id="hocrl"><table id="hocrl"></table></style>

    <sub id="hocrl"></sub>
    亚洲最大成人免费av,亚洲理论在线A中文字幕,久草热在线视频免费播放,久久天天躁夜夜躁狠狠85,精品国产91久久粉嫩懂色,色婷婷亚洲精品综合影院,国产亚洲精品成人av在线,中文字幕国产精品二区

    《詠山樽其一》翻譯賞析

    時間:2021-02-15 19:23:14 古籍 我要投稿

    《詠山樽二首其一》翻譯賞析

      《詠山樽二首其一》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下:

      蟠木不雕飾,且將斤斧疏。

      樽成山岳勢,材是棟梁余。

      外與金罍并,中涵玉醴虛。

      慚君垂拂拭,遂忝玳筵居。

      【前言】

      《詠山樽二首》是唐代偉大詩人李白的組詩作品,共兩首詩,一為五言律詩,一為五言絕句。作品通過對酒杯的吟詠,抒發作者的不平之氣。

      【注釋】

      ⑴金罍:大型盛酒器和禮器

      ⑵玉醴:玉泉,這里以玉醴為酒

      ⑶玳筵:以玳瑁裝飾坐具的宴席

      【翻譯】

      盤根錯節的樹瘤,也不用刀斧劈削雕飾。也不堪作為棟梁之才,中間挖空就是酒杯杯,反扣著倒有高山的氣概。這木樽常常與黃金的酒壺放在一起,里面倒是盛滿了玉色酒汁。面對大人的垂青真是有點慚愧,將就在你華美的`宴席上湊個人數吧。

      【賞析】

      根據《全唐詩》,第一首詩又題作“詠柳少府山癭木樽”。在詩中,李白對一個小木酒杯就說了那么多事。從這里,讀者可以看出李白的風趣與幽默,也足見李白的詩歌才華。“外與金罍并,中涵玉醴虛”兩句中的“并”字與“虛”字用得極好,是這首詩的詩眼。

    【《詠山樽其一》翻譯賞析】相關文章:

    李白《詠山樽二首》翻譯賞析09-21

    詠苧蘿山的翻譯賞析04-01

    詠苧蘿山原文翻譯及賞析08-25

    《詠苧蘿山》原文翻譯及賞析11-07

    陶淵明《詠貧士(其一)》閱讀答案及翻譯賞析10-14

    《山行雜詠》袁枚原文注釋翻譯賞析04-12

    西施詠翻譯賞析05-23

    官居戲詠其一翻譯09-13

    西施 / 詠苧蘿山_李白的詩原文賞析及翻譯08-27

    主站蜘蛛池模板: 亚洲av免费看一区二区| 成人午夜免费无码视频在线观看| 日韩最新中文字幕| 中文字幕无码人妻aaa片| 亚洲成人av在线高清| XXXXXHD亚洲日本HD| 亚洲色大成网站WWW久久| 国产精品午夜av福利| 国产精品亚洲二区在线看| 久久综合伊人77777| 东京热人妻无码一区二区av| 中文字幕久久人妻熟人妻| 亚洲欧洲av一区二区久久| 国产一国产精品免费播放| 国产精品视频一品二区三| 国产尤物精品自在拍视频首页| 福利一区二区1000| 精品少妇av蜜臀av| 亚洲国产成人精品女人久| 天堂av最新版中文在线| 国产成人亚洲欧美二区综合| 丁香婷婷色综合激情五月| 美女黄18以下禁止观看| 午夜精品亚洲一区二区三区| 99人中文字幕亚洲区三| 黄又色又污又爽又高潮| 日本一区不卡高清更新二区| 精品国产精品中文字幕| 国产永久免费高清在线观看| 国产精品 欧美 亚洲 制服| 久久国产免费观看精品3| 四虎成人在线观看免费| 99久久婷婷国产综合精品青草漫画 | 精品人妻日韩中文字幕| 国产精品成人久久电影| 成年女人免费碰碰视频| 十八禁午夜福利免费网站| 东方四虎av在线观看| 五月丁香啪啪| 国产超高清麻豆精品传媒麻豆精品| 亚洲精品日韩在线观看|