- 相關推薦
A letter to Jack給杰克的信泰坦尼克號
Dear Jack,
Are you OK?Are you still handsome as before?Are you alive?Do you remember me?Can you come back to have a look at me?I miss you.
I know you will never be back.As the ship sank and eventually disappeared,as you frost because of the cold sea water,as you could not let out any sound.I realized I would not have an opportunity to spend my rest of life with you forever.I have lost you.
Over the years,I have been missing you day and night.I cannot help thinking of the time I spended with you.
Once you said:‘I am king of the world!’.Now I want to say:‘ You are king of my heart!’Staring at the rough sea that ever ate up you,I burst into anger,but I calm down quickly when your face comes into my mind.I know you are kind and warm-hearted.
I miss the time on board.you taught me how to dance and how to possess freedom.Thanks to you,I experienced the happiest days in my life;Thanks to you,I knew the meaning of happiness.All because of you.
If things did not get worse,maybe we can be with forever.I will never forget every minute I spent with you and keep it in my mind deeply.I hope you know there is a girl named Rose missing you.I hope you know there is a girl named Rose regarding you as the most important person in her life.
Jack,can you come back , a short time though you will stay,it doesn't matter.
Hope Sincerely
Rose
親愛的杰克,
最近好嗎?你還是像以前一樣帥嗎?你還活著嗎?你還記得我嗎?你能回來看看我嗎,我想你(可譯成:我愛你)。
我知道你永遠不會回來了,當船沉沒,并最終消失,當你因為寒冷的海水而結了凍,當你不能讓發出任何聲音.我意識到我不會再有機會用我的余生來和你永遠在一起.我已經失去了你。
多年來,我一直在每天想念你,不論早晚.我總是情不自禁的想起和你在一起的時間。
以前你說:“我是世界之王!”。現在,我想說的是:“你是我心中的王!”凝望著曾經吞沒你的波濤洶涌的大海,我憤怒了,但當你的臉浮現在我的腦海時,我很快冷靜下來,我知道你是溫和善良的。
我懷念在船上的時光。你教我如何跳舞,如何擁有自由.謝謝你,(因為你)我體驗到了我一生中最快樂的日子;謝謝你,(因為你)我知道幸福的含意.這一切都是因為有你。
如果事情沒有變得更糟,也許我們可以永遠在一起.我永遠都不會忘記和你一起度過的每一分鐘并且會把它深圳的記在腦海里.我希望你能知道有一個叫玫瑰的女孩喜歡你。希望你能知道有一個叫玫瑰的女孩把你當成她生命中最重要的人。
杰克,你能不能回來?即使你中能呆很短的時間,也沒關系。
真誠希望
玫瑰
【A letter to Jack給杰克的信泰坦尼克號】相關文章:
杰克和豌豆的故事07-01
杰克與豆子少兒故事06-05
新標準英語四年級下冊M3 U1 She’s writing a letter.說課03-03
感謝別人救助的信信06-11
給時間的信10-17
給螞蟻的信07-27
給媽媽的信08-13
給自己的信08-15
給爸爸的信07-30
給老爸的信07-20